Fissata la data per i funerali di Angelo Fantelli, chi lo ha investito indagato per omicidio colposo